词语的顺序
词语在句中的先后顺序叫词序。词序是汉语语法的重要手段之一。几千年来,汉语的词序没有发生很大的变化,文言和现代汉语的词序大体上是一致的现在说“老师说”,古代说“陈胜曰”,它们都是按照“主语——谓语”这种词序造句的;现在说“我们抗击侵略”，古代说“齐师伐我”,它们都是按照“主语——动词谓语——宾语”这种词序造句的;现在说“人民的好战士”,古代说“赵之良将”,它们都是按照“定语——中心词”这种词序造句的。当然,词序也在逐渐地发生变化,古今汉语的词序也不是完全一致的。
(一)宾语的前置
动词可以带宾语,介词也可以带宾语。跟现代汉语一样,在文言文里,宾语通常也是放在动词或介词后边。例如《左传·曹刿论战》:“齐师伐我”,宾语“我”在动词“伐”之后;“公与之乘”,宾语“之”在介词“与”之后。把宾语提到动词或介词前边,那是有条件的:
1.表示疑问的句子叫疑问句。在疑问句中,动词的宾语如果是疑问代词,这个宾语通常放在动词前边。如:
1.沛公安 在?(《史记·鸿门宴》)
——刘邦在哪里?“安”是疑问代词,作动词“在”的宾语,位置在动词之前。
2.卿欲何 言?（《资治通鉴·赤壁之战》）
——您想说什么?“何”是疑问代词,作动词“言”的宾语,位置在“言”前。
2.表示否定的句子叫否定句。否定句必须有否定词。在有“不、未、莫”等否定词的否定句中,动词的宾语如果是代词,这个宾语一般也放在动词前边。如:
3.古之人不余 欺也。(苏轼《石钟山记》）
——古人不欺骗我们哪。“不余欺”即“不欺余”。“余”是代词,句中又有否定副词“不”,所以宾语“余”在动词“欺”前。
4.自古及今,未之 尝闻。(贾谊:《论积贮疏》）
——从古到今,还没有听说过这样的事。“来之尝闻”即“未尝闻之”,“之”是“闻”的宾语。因为“之”是代词,前边又有否定副词“未”,所以“之”在“闻”前。
5.每自比于管仲、乐毅,时人莫之 许也。（《三国志·隆中对》)
——(诸葛亮)常常把自己比作管仲、乐毅,当时的人都不承认他这样自比。“莫之许”即“莫许之”。“之”是代词,指代诸葛亮“自比于管仲、乐毅”这件事。因为全句是有“莫”字的否定句,所以宾语“之”在动词“许”之前。
代词作宾语,即使不是否定句,如果在宾语后边加助词“之”,这个宾语连同“之”字一起,位置也在动词之前。如:
6.诗曰:“礼义之不愆,何恤人之言兮?”此 之谓也。(《荀子·天论》)
——古诗上说:“礼义上没有差错,何必怕别人说闲话?”就是说明这个道理。“此之谓也”是肯定句,“此”是指示代词,作“谓”的宾语。因为加了助词“之”,所以“此”在“谓”前。
3.名词作宾语,如果在宾语后边加助词“是之”或“之为”,这个宾语连同“是、之、之为”一起,位置也在动词之前。这种宾语常是说写者所要特别加以强调的。如:
7.将虢是灭,何爱于虞?(《左传·宫之奇谏假道》)
——(晋国)就要灭掉虢国了,对于我们虞国又爱惜什么?“虢”是名词作“灭”的宾语。因为加了助词“是”,所以宾语“虢”在动词“灭”前。“将虢是灭”即“将灭虢”。
8.将士效力,飞何功 之有?（《续资治通鉴·岳飞》）
——都是官兵众人效力,我岳飞有什么功劳?“功”是名词，作“有”的宾语(“何”是“功”的定语)因为在宾语后边加了助词“之”,所以“功”在“有”前。“何功之有”即“有何功”。
9.故人苟生 之为见,若者必死;苟利之 为见,若者必害。(《荀子·礼论》）
——所以人如果一味贪生,这样的人反而会死;如果一味求利,这样的人反而会受害。“生”是前“见”的宾语,“利”是后“见”的宾语。因为宾语后边加了“之为”二字,所以宾语放在动词的前边。“生之为见”即“只见生”,“利之为见”即“只见利”。
有时不光在宾语后边加助词“是、之、之为”,还在宾语前边加副词“唯(惟)”,构成“唯(惟)……是、唯(惟)之(之为)”的形式。这种形式不仅强调了宾语,而且表示了它的单一性、排他性。如:
10.孤臣惟 命是听。（《史记·越王勾践世家》）
——我完全听从您的命令。“命”是“听”的宾语,位置在“听”前。
11.舍其产而唯 丁田之问。(柳宗元:《答元饶卅论政理书》）
——(征税)不管资产多少,只看人口和田亩。“丁田”是“问”的宾语,位置在“问”前。
12.唯 其当之为 贵。(《荀子·不苟》)
——(言论、行动、名声)只求符合实际。“当”是“贵”的宾语,位置在“贵”前。
4.介词和它的宾语组成介词结构。在介词结构中,疑问代词作宾语,位置常在介词前边。如:
13.何 以战?（《《左传·曹刿论战》)
——凭什么(和齐国)作战?“何”是疑问代词,“以”是介词。在“何以”这个介词结构中,宾语“何”在介词“以”前。
14.微斯人,吾谁 与归?(范仲淹:《岳阳楼记》)
——如果不是这种人,我同谁在一起呢?“谁与”是介词结构，作“归”的状语。在“谁与”这个介词结构中,宾语“谁”在介词“与”前。
介词“以”的宾语,即使不是疑问代词,也常放在“以”的前边。如:
15.余是 以记之。(苏轼:《石钟山记》）
——我因此记下这件事。“是以”等于“以是”。“是”是指示代词,作“以”的宾语,位置在“以”前。
16.钩 以写龙,凿 以写龙。(《新序·叶公好龙》）
——(叶公)用钩形刀划龙,用凿子刻龙。“钩以”等于“以钩”,“凿以”等于“以凿”。“钩、凿”都是名词,作“以”的宾语,位置在“以”前。
17.一言 以蔽之。(成语)
——用一句话来概括它。“一言以”等于“以一言”。“一言”是词组,位置也在“以”前。
未完待续……
你的移动文学图书馆：这有小说、散文、诗词，还有历史典故，更有中华传统文化和写作技巧方法等。
阅读是一件最重要的小事！每天留半个小时来阅读，给自己充个电。关注本号，百万读者和你一起读书养性、终身学习！
本号是一个传播传承纯文学的平台，提倡阅读纯文学，拒绝网络爽文小说！我们也不提倡听书，汉字的博大精深与艰深晦涩，只靠“听”，能懂吗？
词语的顺序
词语在句中的先后顺序叫词序。词序是汉语语法的重要手段之一。几千年来,汉语的词序没有发生很大的变化,文言和现代汉语的词序大体上是一致的现在说“老师说”,古代说“陈胜曰”,它们都是按照“主语——谓语”这种词序造句的;现在说“我们抗击侵略”，古代说“齐师伐我”,它们都是按照“主语——动词谓语——宾语”这种词序造句的;现在说“人民的好战士”,古代说“赵之良将”,它们都是按照“定语——中心词”这种词序造句的。当然,词序也在逐渐地发生变化,古今汉语的词序也不是完全一致的。
(四)数量词的位置
数量词在句中的位置,古今有时是相同的,有时是不同的。例如:现在说“三个人、五本书”,古代说“三马、二山”一一数量词都是放在名词前边,作名词
的定语,这是相同的。古今词序不同的有两点:
1.表示物量:现代汉语一般是把数量词放在名词前边,古代却经常是把数词放在名词后边,而且不用物量词。如
1.吏二 缚一人诣王。(晏子春秋·晏子使楚》）
——两个 小官吏绑着一个人走到楚王面前。原文“二”在名词“吏”后,译文“两个”在名词“官吏”前。
2.通计一舟,为人五 。(魏学洢:《核舟记》）
——总计整个核舟,共刻了五个 人。原文“五”在名词“人”后,译文“五个”在名词“人”前。
2.表示动量:现代是把数量词放在动词后边,作动词的补语,如“进行一次、跑了一趟”——“一次”是“进行”的补语,“一趟”是“跑”的补语;古代却通常是把数词(不用动量词)直接放在动词前边,作动词的状语。翻译时应按现代汉语的词序,变状语为补并且加上动量词。如:
3.公输盘九 设攻城之机变,子墨子九 距(拒)之。(《墨子·公输》)
——公输盘一连使用了九次 机巧多变的攻城方法,墨子抵挡了他九次 。原文“九”在动词“设、距”之前,译文“九次”在动词“使用、抵挡”之后。
4.前虞跋胡,后恐疐尾,三 纳之而未克。(马中锡:《中山狼传》）
——往前装怕压在垂肉,往后装又怕压着尾巴,装了三次 也没弄好。原文“三”在动词“纳”前,译文“三次”在动词“装”后。
未完待续……
你的移动文学图书馆：这有小说、散文、诗词，还有历史典故，更有中华传统文化和写作技巧方法等。
阅读是一件最重要的小事！每天留半个小时来阅读，给自己充个电。关注本号，百万读者和你一起读书养性、终身学习！
本号是一个传播传承纯文学的平台，提倡阅读纯文学，拒绝网络爽文小说！我们也不提倡听书，汉字的博大精深与艰深晦涩，只靠“听”，能懂吗？
相关问答
[最佳回答]沉甸甸,白花花,绿油油,黑黝黝,慢腾腾,阴森森,皱巴巴,亮铮铮,笑嘻嘻,香喷喷,乱哄哄,黑漆漆,轻飘飘,湿漉漉,红彤彤,骨碌碌,雾朦朦,喜盈盈,亮晶晶,黄灿...
[最佳回答]黎明:天刚亮时.拂晓:天快亮时.清晨:日出前后的一段时间.早晨:从天刚亮到八九点钟的一段时间.上午:清晨到正午12点的一段时间.中午:白天12点前首...
【挨门挨户】:挨:按照顺序。按照住户的顺序一家也不漏。同“挨门逐户”。【按部就班】:部、班:门类,次序;就:归于。按照一定的步骤、顺序进行。也指按老规...
前仆后继,陆陆续续,接连不断,承上启下,上行下效,惩前毖后,先来后到,接二连三,吆五喝六,先抑后扬,先人后己,思前想后,一前一后,前仆后继,陆陆续续,接连不...
常见的写作顺序有5种:1.按时间先后顺序写。写人、写事、写景时,常见的是以时间的先后为顺序记叙。2.按地点变换的顺序写。常用于写游记、参观记、活动。3...
1.有条有理:有条理,有次序,形容层次脉络清楚。2.匪匪翼翼:匪匪:马行走不停的样子;翼翼:有次序的样子。形容车马行走时阵容整齐、威武。3.井井有条:井...
曹冲称象和刻舟求剑都可以按照顺序来说。比如曹冲称象,曹冲首先把象赶到船上,沿着船弦的水面用刀刻了一个记号,这就说明,这是大象在船上的吃水线。然后把象...
3、其次,拼音:qícì【解释】:次要的地位:内容是主要的,形式还在。4、再次,拼音:zàicì【解释】:指再一次或第二次。5、接着,拼音:jiēzhe【...4、再...
词语的顺序调换在语法上称为倒装句,主要有四种:(1)主谓倒装。在感叹句或疑问句中,为了强调谓语而将它放到句首,以加强感叹或疑问语气。(2)宾语...可译为“...
[最佳回答]在论文或说明文等文章里想要明确地、有顺序地提出内容时在各个段落开头加上这种词语,まずは.最後.在一偏文章中只用一次,但次に.则可根据需要使用几...
