一课译词:同心协力

Photo by Fox from Pexels

“同心协力”,汉语成语,意思是为了共同的目的或为取得一致的效果而统一思想、共同努力。可以翻译为“be of one heart and work as one man,或work together with one heart”等。

例句:

只要我们同心协力,就没有办不成的事。

When we work as one mind, there is nothing we can’t do.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

群策群力,共铸辉煌:那些描绘众人协力完成功的文隐与深

在浩渺的人类历史长河中,共同努力完成工作不仅仅是一种生存智慧的体现,更是一种文化精神的凝聚。它以各种富有内涵和韵味的形式寓言化、诗化地展现在我们的文学、艺术、哲学以及日常生活中,成为激发团队力量、推动社会进步的重要象征。以下,我们将通过一系列具有深度且饱含文化底蕴的词汇、句子及故事,共同领略这种集体协作的独特魅力。

一、【同心戮力,砥砺前行】

在中国古代文化中,“同心戮力”是一个常用来形容大家齐心协力、共同奋斗的成语,源自《左传·昭公二十五年》:“晋侯将伐郑,范文子曰:‘……吾闻之,同舟而济,胡越一心;同车而乘,燕代不惊。况诸候乎?’”,寓意共同的目标能让人跨越地域、民族差异,形成强大的凝聚力。这是一种对团结协作精神的高度概括,生动展现了群体为达成目标,同甘共苦,共享成功的决心与行动。

二、【众志成城,共赴时艰】

“众志成城”出自汉代贾谊的《过秦论》:“然而成败异变,功业相反也,何也?试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。然秦以区区之地,致万乘之势,序八州而朝同列,百有余年矣;然后以六合为家,崤函为宫;一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑者,何也?仁义不施而攻守之势异也。”这里的“众志成城”虽原指民众意志坚定如城墙般坚固,但亦可引申为大家团结一致,共同抵御困难,建设事业的场景,充分体现了团队合作对于克服挑战的重要性。

三、【并肩作战,共创伟业】

西方世界中,希腊神话中的阿喀琉斯和他的盟友们一起对抗特洛伊的故事,便是“并肩作战”的最佳诠释。他们面对强敌,各展所长,互相支持,最终完成了看似不可能的任务。同样,在莎士比亚的戏剧《亨利五世》中,国王亨利激励他的士兵们:“我们是少数,但我们是兄弟,是同志;在一起,我们可以塑造命运,改写历史。” 这些典故都强调了团队成员间协同配合、共担责任的精神风貌。

四、【匠心独运,集思广益】

文艺复兴时期,达芬奇等艺术家们的创作过程中,就融入了“集思广益”的理念。他们在绘画、雕塑、建筑等领域互相启发,互相学习,才诞生了一幅幅流芳百世的艺术巨作。这正是现代企业倡导的“头脑风暴”和创新思维模式的源头,也是对大家共同努力完成工作的生动诠释。

五、【人海战术,汇涓成海】

中国的长城、埃及的金字塔,这些宏伟壮观的历史遗迹背后,无不浸透着无数劳动者汗水凝结的力量。它们是人类共同劳动、精诚合作的实体见证,诠释了“人海战术”的威力——每个人微小的力量汇聚起来,可以成就非凡的壮举。

综上所述,无论是东方的“同心戮力”、“众志成城”,还是西方的“并肩作战”、“集思广益”,都是对大家共同努力完成工作的深刻解读。每一项伟大的成就背后,都有一个团队在默默付出,每个个体都在其中贡献自己的一份力量。只有当我们把个人的光芒融入集体,才能让整个团队熠熠生辉,从而创造出无愧于时代的辉煌业绩。因此,让我们秉承这份珍贵的团队精神,携手共进,勇往直前,用实际行动书写属于我们的华彩篇章!

相关问答

有关团结合作的词语:8个词语._作业帮

[最佳回答]团结一致、众志成城、同生共死、集思广益、同心戮力、众喣漂山、一心一力亡羊补牢、众虎同心、和衷共济、患难与共、众喣山动、挑拨离间、同心叶力...

【什么什么协力成语】作业帮

[最佳回答]齐心协力

形容联手的成语?

答:齐心协力。详细解释:拼音:qíxīnxiélì解释:协力:合力。心往一块想;劲往一处使。扩展资料:出处:《周书崔谦传》:“然后与宇文行台,同心协力...

【含有"团结协作"意思的成语有:_______、_______谢谢!】作业帮

[回答]齐心协力众人拾柴火焰高众志成城众擎易举同心同德同舟共济患难与共和衷共济

形容齐心协力成语10月4日教_作业帮

[最佳回答]齐心协力的近义词有:成城断金众志成城和衷共济同舟共济风雨同舟精诚团结戮力同心同心同德同心协力齐心并力齐心同力齐心戮力万众一心齐...

【形容团结协作的成语及意思】作业帮

[回答]爱人以德助人为乐煮粥焚须忠信乐易亲去骨肉亲如手足情同手足情深潭水雪中送炭解衣推食奔走之友不分彼此布衣之交同心协力称兄道弟赤...

形容合作的词语4个,就4个,只要4个~_作业帮

[最佳回答]戮力齐心、齐心并力、齐心并力、齐心涤虑、齐心合力、齐心戮力、齐心同力、齐心协力、齐心一力、人心齐,泰山移、协力齐心、万众一心、众虎同心、众...

形容齐心协力成语?

齐心协力的近义词有:成城断金众志成城和衷共济同舟共济风雨同舟精诚团结戮力同心同心同德同心协力齐心并力齐心同力齐心戮力万众...齐心协力的近义...

形容配合的非常好的成语?

配合默契、齐心协力、同心协力、众志成城携手并肩、珠联璧合、相得益彰、齐头并进天衣无缝,心有灵犀天衣无缝tiānyīwúfèng[释义]天上神仙的衣服没有...

有关于合作的成语有哪些?_作业帮

[回答]戮力齐心、齐心并力、齐心涤虑、齐心合力、齐心戮力、齐心同力、齐心协力、齐心一力、人心齐,泰山移、协力齐心、万众一心、众虎同心、众心成城...