题图 / Inès Longevial
点开看组图，关注“美好画片碎碎念”
朗读配乐 / 雷光夏 - 有小狗的房子；Cloud Atlas End Title； A Minute For The Beginning
有些词会亲吻我们
有些词会亲吻我们
就像它们拥有双唇。
爱的词语，希望的词语，
汹涌的爱，疯狂的希望。
有些词是赤裸的，你亲吻着
当黑夜失去它的面庞；
有些词会抵抗
你数道哀恸的高墙。
有些词突然有了色彩
在苍白的词语之间，
如期而至又突如其来
就像诗歌或者爱情。
（被爱之人的名字
字母一个个显现
在被遗忘的大理石上
在被丢弃的纸页里）
有些词将我们送往
夜晚更加盛大的地方，
潜入恋人的寂静
他们相拥，抵御死亡。
作者 / [葡萄牙] 亚历山大·奥奈尔
翻译 / 金心艺
Há Palavras Que Nos Beijam
Há palavras que nos beijam
Como se tivessem boca.
Palavras de amor, de esperança,
De imenso amor, de esperança louca.
Palavras nuas que beijas
Quando a noite perde o rosto;
Palavras que se recusam
Aos muros do teu desgosto.
De repente coloridas
Entre palavras sem cor,
Esperadas inesperadas
Como a poesia ou o amor.
(O nome de quem se ama
Letra a letra revelado
No mármore distraído
No papel abandonado)
Palavras que nos transportam
Aonde a noite é mais forte,
Ao silêncio dos amantes
Abraçados contra a morte.
Alexandre O'Neill
亚历山大·奥奈尔（1924-1986），是一位有着爱尔兰血统的葡萄牙诗人、剧作家。24岁的时候，他就是里斯本超现实主义运动的发起人之一，后来的工作更多是搞宣传，留下不少影视剧剧本，诗作反而流传下来的不多。
从1932年到1970年，葡萄牙都处于安东尼奥·德奥利维拉·萨拉查的独裁统治下，亚历山大·奥奈尔就与这位独裁者同处一段历史空间，几乎跨越一生。他也比同时代诗人更露骨地抨击萨拉查，比如1969年他写过一首诗，简单译出来是这样：
你跨在我头上坐着，
你个烂傻逼！
你跨在我头上坐着，
也绝不会让我
真的像你一样思考事情。
因为马儿想要如何奔跑，
绝对和骑它的人想的不同。
就像重金属乐队偶尔来一个慢摇，往往特别柔情脉脉，今天推荐他的这首诗，也是这样。亚历山大·奥奈尔被他的同行们评价为“操作词语的大师”，这首诗探讨的却不是如何使用词语了，而是在所有词语中如何挑选词语，有一些比其他更加重要，那就是“被爱之人的名字”。
这些名字，带着他们的一个个故事，亲吻我们，带来希望，抵御死亡。
荐诗 / 照朗
2019/04/28
声优 / 蚊饭、biu点击可听
声优值守 / 胖粒
版面值守 / 秋如綫
第2239夜
去黑手和声优们的后院围观下
去读睡的微博超话里撒点儿野
诗作及本平台作品均受著作权法保护
相关事宜请联系 bedtimepoem@qq.com
点一下在看，那就是陪伴
你还在用520 1314 等直白的的谐音字去表达爱意？
高级点的会说 “晚安”，拼音：wan an 就是wo ai ni ai ni我爱你 爱你
以上的都烂大街了，完全不能给人惊喜。
（会折吗？不会的就在评论区留言，让小编看有多少人不会，如果人比较多，小编明天教）
下面小编教你一些新的，让对方第一眼看到会很迷糊，一旦get到就很warm的词语
1、送德芙(DOVE)巧克力
有部分人肯定知道德芙（DOVE）的由来，就是DO YOU LOVE ME（你爱我吗？）
2、晚安，木马木马
晚安再说一遍就是（我爱你爱你），木马木马（muamua）亲吻的拟声词
3、赞（zan）
给你喜欢的人点个赞，或评论个赞，因为 赞zan=(zai ai ni 在爱你)
4、反过来看类
n 55!w ! (i miss u)
n paau ! (i need u)
n a^o7 ! (i love u)
5、墙壁、眼睛、膝盖
用英文来翻译墙壁（wall）、眼睛(eye)、膝盖(nest)=我 爱 你
6、8023
这里不是8点23的意思，是表示手势
“8”岔开大拇指和食指，代表“L”
“0”代表“O”
“2”岔开食指和中指代表“V”
“3”岔开食指、中指和无名指代表“E”
当然，你也可以拍照，发给TA
附上26英文字母手势表，各位自行发挥
（你会发现，26字母手势表跟小编教的手势不一致，小编想说，形象、看得懂就好，如正规的手语 U和V是很像的。）
7、摩斯密码
这个就绝对含蓄，摩斯密码很难懂，大家先看下密码表
如 i LOVE YOU
i miss you(·· -- ·· ··· ··· -· --- -·-)、
i want you 、i need you 或拼音的 wo ai ni 、wo xiang ni，等等都可以用摩斯密码打出来（自行发挥），但小编建议，一个字母一个字母的发，因为摩斯密码不是人人都懂，最后，在把解析的表格发给TA，让TA自己解。
绝对走心好吗！！
如：
你们有想到还有什么吗？可以在评论区分享给小编。
BY编子越
相关问答
亲亲抱抱是表达亲密关爱的词语,它们代表着温暖、关怀和亲近。亲亲是亲吻的意思,是一种表达爱意和亲密感的动作,可以用来表达深深的情感和关怀。抱抱是拥抱的意...
...意思是,被情谊扰乱迷惑了正常的心性,被外来的情感影响了正常的思考。造句:面对今我们意乱情迷的女人,我们总是会手足无措,年龄完全没有关系。近...
[回答]【亲】在前的组词亲戚qīnqī亲昵qīnnì亲切qīnqiè亲炙qīnzhì亲情qīnqíng亲密无间qīnmìwújiàn亲近qīnjìn亲家qìng...
乡亲、亲爱、亲友、亲自、亲朋、亲人、亲手、母亲、“亲”,普通话读音为qīn,“亲”的基本含义为有血统或夫妻关系的,如亲属、亲人;引申含义为婚姻,...
蔬菜:香芹(谐音:相亲,相互亲吻)成语:任人唯亲别意为“任凭人家唯有亲(吻)”。动物:接吻鱼接吻鱼又叫亲嘴鱼、吻鱼、桃花鱼、吻嘴鱼、香吻鱼、接吻斗鱼等...
Cuddling(拥抱)通常指的是两个人或更多人通过紧密地贴近身体来表达亲近和温暖的感觉。这可能包括互相搂抱、依偎、靠在一起或彼此放在对方身上。Cuddling通常...
花前月下【解释】:本指游乐休息的环境。后多指谈情说爱的处所。【出自】:唐·白居易《老病》诗:“尽听笙歌夜醉眠,若非月下即花前。”【示例】:~,几度销...
...以下是一些常见的多音字组词示例,其中包括"亲"字:1.亲情:家庭成员之间的深厚情感。2.亲切:对人友善、热情。3.亲自:亲身去做某事。4.亲爱:深深地...
水乳交融手足之情温情脉脉相亲相爱心心相印形容亲密的词语:情同手足如胶似膝执子之手,与子偕老恩重如山深情厚谊手足情深形影不离血浓于水志同...
[回答]第⑥段开头的横线上应填上的成语是瑞雪兆丰年,“那积雪蓦地变成一片金黄”这句话怎样理解--金黄”代表着丰收.第⑥段开头的横线上应填上的成语是瑞...
