“弥足珍贵”的含义

杜老师:

我是一个文秘人员,常起草文稿。我注意到,“弥足珍贵”在有的工具书中的释义是“更加值得珍爱、重视”。但是,在实际的使用中似乎多表示的是“非常珍贵”的意思。请您说说“弥足珍贵”的用法。谢谢!

黑龙江读者尤川川

尤川川读者:

的确,在社会的实际使用中,“弥足珍贵”一般用来表示“非常珍贵”之义。例如:

(1)唐卡是中国民族绘画艺术的珍品,也是中华民族民间艺术中弥足珍贵的文化宝藏。

(2)两家的后人一直保持联系,让这份弥足珍贵的真情延续下去。

(3)大量弥足珍贵的历史资料,谱写了一曲曲英雄之歌,深深触动了参观者的心灵。

(4)源自中国的确定性和正能量,成为大阪峰会的最大亮色,为世界经济注入了弥足珍贵的信心和动力。

(5)此次上海国际电影节与爱奇艺影业合作,将这部经4K修复后的经典电影展映,不仅是一次艺术的复原与重现,更为华语电影事业留下了弥足珍贵的时代记忆与历史资料。

(6)常委们一致认为,这些档案资料弥足珍贵,看了以后非常震撼,深受教育,接受了一次触动灵魂的党性洗礼。

(7)减免税额看起来不大,但对公司的发展弥足珍贵,能让我们盘活资金,把更多的资源投入研发和创新中,提升公司的产品质量和技术含量。

(8)我深深地感受到,无数献出宝贵生命的烈士,不只是墓碑上、纪念碑上的一个个名字,更代表着一种弥足珍贵的精神。

如果表示“更加显得珍贵”或“更加值得珍视”的意思,则往往在“弥足珍贵”前面加上“更加”“更显”“愈加显得”等,表示程度上的加深。例如:

(9)这件出土的银壶,证实了文献记载的确可信,因而更加弥足珍贵。

(10)他们取得的经验更加弥足珍贵,更具有推广价值。

(11)近年来南京大屠杀幸存者年事已高,登记在册的幸存者人数已不足百人,幸存者的动态证言就显得更加弥足珍贵。

(12)在当前污染防治攻坚战全面打响的大背景下,公众的广泛支持和参与更显弥足珍贵。

(13)在世贸组织中的个别主要发达成员不惜违反世贸组织法律,放弃承担大国责任,逆势大搞贸易保护主义和孤立主义之际,中国的作为更显弥足珍贵。

(14)这些运河照片在京杭大运河申遗成功之后,愈加显得弥足珍贵。

在2012年出版的《现代汉语词典》(第6版)中,出现了“弥足珍贵”这个词条,解释为;“更加值得珍爱、重视。”但是在社会的实际使用中,人们渐用“弥足珍贵”表示“非常珍贵”的意思。也就是说,在社会的实际使用中,“弥足珍贵”所表达的意思发生了变化,用“弥足珍贵”表示“非常珍贵”逐渐成为社会语言生活中的共识。

词义的某种变化在社会使用中具有普遍性并且比较稳定之后,工具书就会渐次反映这种变化,作出相应的调整,以便使词语释义更符合社会的实际应用情况。2015年出版的《现代汉语大词典》(第1版)(商务印书馆国际有限公司)解释“弥足珍贵”时说:“异常宝贵的:这次的经历对他来说弥足珍贵。”“异常宝贵”即“非常宝贵”的意思。“弥”有“充满”义,“足”有“充足”义,这里的“弥足”可以理解为“非常”,表示程度非常高。《现代汉语大词典》的这个释义映现出“弥足珍贵”在当前社会的一般用法。

《语言文字报》原主编杜永道

与玉有关的美好词语

美好的玉器该与美好的言辞相匹配。悠悠数千年,各位智者创造的与玉有关的美言不计其数,就“冠”玉词条而言,《汉语大词典》就罗列了九百三十二条。

有时,一种美好的事物,人们喜欢用多种冠“玉”词来替代它。

如“月”,就有“玉宫”、“玉盘”、“玉鉴”、“玉弓”、“玉蟾”、“玉娇”等二十多个;“雪”,就有“玉花”、“玉絮”、“玉蝶”、“玉鸾”、“玉龙”、“玉妃”等十多个。

一个平常的事物,如果用上了冠“玉”的词,就显得庄重、雅致。

如果把米粉说成“玉屑”,把茶叶说成“玉爪”,把豆芽说成“玉髯”等。在道教用语中,甚至“玉化”到了我们人体的许多器官,如把心说成“玉房”,把嘴说成“玉池”等。

再看一看取名字,特点之一就是讲究美、图吉利,这又同“玉化”相关了。《红楼梦》的主人公不就是宝玉、黛玉吗?与宝玉同辈的则有珍、琏、珠、环、瑞,也都是玉一族的;有着美妙传说的秦穆公女儿,干脆就叫“弄玉”了。

为什么会有这种现象呢?原因主要在于玉崇拜。我们的祖先不仅深爱玉之高尚而纯洁、质坚而温润、吉祥而灵性,而且,也深爱玉之形态美——那多变、诱人的色泽,那琢磨后更美的形态。

他们乐此不疲地创造“玉化”词语,体现出对境界的追求,祈求玉一般的人群,玉一般的世界,玉一般的真、善、美。

这里谈词语的“玉化”现象,并不是要人们去熟悉这些美词,而是诚挚地希望:在收藏或佩戴珍贵的美玉,充分感受她赐予的高雅、吉祥、平安、亮丽的同时,能从绚丽多彩的在“玉化”美词上得到一点启发,明白不应该追求形象美,而且应该追求语言美。

“胸中具素心者,舌端斯有惊语”,我们只有注重自身修养,才能自觉唾弃各种不文明的语言——语言美的根基正在于心灵美。

相关问答

请告诉我一些包含“珍贵”的成语_作业帮

[最佳回答]价值连城价:价格;连城:连成一片的城池.形容物品极为珍贵,价值极高金口玉牙金、玉:比喻珍贵.指皇帝是金口玉牙,说什么是什么,不能更改.现比喻说一...

描写珍贵的词语例如奇珍快,在线等_作业帮

[最佳回答]珍宝,宝贵,贵重,重金,珍珠,宝贝,宝物,精华,珍奇,珍品,稀有,罕有,罕见,奇珍异宝硕果仅存绝无仅有价值连城无价之宝可遇不可求玉盘珍馐金碧辉煌金...

珍贵和珍惜的词语有哪些?

爱如珍宝、视如珍宝、爱不释手、爱如己出、爱者如宝爱如珍宝、视如珍宝、爱不释手、爱如己出、爱者如宝

形容非常珍贵的成语有哪些?

有很多成语可以形容非常珍贵的东西或人,以下是一些例子:1.珠玉在侧:比喻身边有贵重的人或物品,类似于“珍贵品在身边”。2.瑰宝稀世:形容非常珍贵、罕见的...

形容自己很珍贵的词语?

珍贵,就是指宝贵的东西。例如奇珍异宝、山珍海味、如数家珍;另外就是指价值大、意义深刻,例如这些珍贵的参考资料一定要好好保存、珍贵的纪念品、珍贵的照片等...

形容人珍贵的成语?

异宝奇珍席上之珍视如珍宝什袭珍藏奇珍异玩珠翠之珍珍馐美馔如获至珍楚璧隋珍抱宝怀珍席珍待聘希世之珍奇珍异宝爱如珍宝异宝奇珍席上之珍视如珍宝什...

什么词语形容珍贵可敬?

太多了,举例如下:价值连城价:价格;连城:连成一片的城池。形容物品极为珍贵,价值极高金口玉牙金、玉:比喻珍贵。指皇帝是金口玉牙,说什么是什么,不能...碧...

无价之宝一样的表示珍贵的四字词语?

弥足珍贵【拼音】:mízúzhēnguì【释义】:弥和足都是满的意思,加一起就是十分的意思。弥足珍贵是指某样东西十分珍贵。价值连城【拼音】:jiàzhíliá...

珍贵的什么填词语?

珍贵的礼物,珍贵的感情,珍贵的首饰,珍贵的衣服,珍贵的动物,珍贵的植物,珍贵的遗物,珍贵的衣服,珍贵的生物,珍贵的微生物,珍贵的照片,珍贵的花,珍贵的...珍贵...

形容自己最珍贵的东西的成语?

形容自己最珍贵的东西,可以使用以下成语:1.珍珠投渊:比喻把自己最珍贵的东西投入深渊,表示对某人的极度厌恶或对某事的彻底失望。2.珍宝满屋:形容家里有...