日本的饮食系列(大米篇1)-与文化历史密切相关的日本的大米

图片:白米饭

世界上当作主食吃的主要的粮食有面粉、大米、薯类等。其中以稻米为主食的国家大部分分布在东南亚地区,而日本也有种植稻米的悠久历史。

关于日本种植稻子的历史诸说纷纭有待论证,但是一般的说法是种稻技术在绳文时代末期从大陆传到日本,最早在九州地区开始种植,从弥生时代起日本就能生产大米了。

时至江户时代,曾有过一个世界上都很罕见的用大米给武士发几人粮饷、几万石俸禄的制度,所以武士及其家族能够以大米为主食了。

当时把发给武士家族1人1天5合大米称为粮饷,并确立了将一整年吃的大米的量定为一石,用米谷的收获量“石高”来表示当时各地行政区划(各地的领地)的势力。甚至到现在,“缩减粮饷(饭费)、得到粮饷(饭费)”的说法都还出现在表示维持家计的场面,“粮饷”同大米有着十分密切的关系,也曾经支撑了武士执政时代的社会。

说起作为主食被格外珍惜的大米,从世界上大米的种类来看,有用来做西班牙海鲜饭那样的粒粒分明的大米,有适合做像意式肉汁烩饭和沙拉那样的大米,也有在东南亚各国颇受欢迎的细长干爽的大米等。在这中间日本将大米改良成日本人所喜欢的有粘性且嚼上去有弹性的大米,作为与众不同的日本特产米使其在日本扎下根来。

日本特产米的最大的特点是:有光泽、饱满、粘度大。这些特点形成了日本人对大米的感觉、喜好和味觉的基本要求。另外日本也很重视看上去闪耀着光泽的大米的这种感觉。大米的品种是以这些基本要求为基准不断地改良过来的。

另一方面由于稻米来自于南方,所以过去在寒冷地区不易种植稻米。但这样的话很难在数量上确保整个日本作为主食吃的大米,所以研究改良在寒冷地域也能够种植并确保产量的大米品种一直是日本长期以来的夙愿。

现在日本攻克了这一难题,在寒冷的北海道也能够收获十几个品种的优质大米了。

并且日本特产米和其特点得到了充分发挥的寿司等日本料理一起扩展到国外,现在已经达到作为“美味大米”在全世界受到追捧的程度了。

日本特产米大致可分为“粳米”和“糯米”两类。粳米用于炊煮日常的米饭,糯米用来制作年糕或红豆糯米饭等。另外,“粳米”和“糯米”看上去就明显不同。粳米呈半透明,而糯米形状偏圆且呈不透明的乳白色。

图片:粳米和糯米的区别

日本人结合文化和传统分开使用两类大米,那就是日常炊煮米饭使用粳米,供过年、特别的日子、每年定例的活动时吃的年糕、“赤饭(红豆糯米饭)”等使用糯米。

通过区分“日常”和“非日常”使用的米、改变饭菜内容、配合定例活动时的饭菜的使用方法发展起来的“日常”和“非日常”的米料理和对米的处理,也是日本受米文化支撑过来的证明。

据说,现在日本国内食用的大米超过300种,收获量最多的大米品牌是以新泻县为主要生产县的“越光米”,超过了日本大米总产量的百分之三十。

此外,在东北地区宫城县、岩手县等地生产的“一见钟情”、在南部九州的大分县、熊本县、福冈县能收获到的“日之光”,以秋田县为中心能收获到的“秋田小町”等适合各地区气候条件以及水田特长的大米分别在各地栽种并在市场上流通着。

接下来让我们来看一下用大米做的食品。

日本人日常同菜肴一起吃用粳米煮成的白米饭,但也有为了能够充分品尝日本米特有的风味而光吃米饭的食用方法。其代表性的食品就是饭团子和粥。

图片:饭团子

正是因为日本特产米含有丰富的叫做胶淀粉的粘性成分才能做成的饭团子是日本人爱吃的“国民食品”,想要用日本米以外的大米来攥饭团子的话,稀稀落落地无法成形,饭团子就攥不好。

近来随着日本推出清淡口味、健康形象的和同盐搭配得非常好的、以及西餐风味的饭团子等,“饭团子”的知名度也在世界上变得越来越高了。

如果是饭团子的话可以拿在手里敏捷地吃,所以孩子们很愿意早餐吃饭团子。饭团子还出现在日本的便当中。从早几年前开始在巴黎也流行着日式便当,我偶然看见过便当里装有饭团子、巴黎人很自然地吃饭团子的情景。

图片:米粥

粥是用较多的水把米煮烂做成的。人们改变水的分量来炊煮适合当时要求的“全粥” 、“五分粥”、“七分粥” 等米和水的比例不同的粥。日本人不喜欢把粥煮得粘乎乎的,比较拘泥于米粒完整、米和汤分明的做法。

说到米粥,也是很早以前大米还是珍贵的食品的年代,以及战争时期,人们在米中加入大量的水,掺杂薯类、豆类等一起煮成粥来勉强充饥的时代的粮食。

在日本因为米粥容易消化,以前就有“病号餐”的印象,还经常被用作婴儿断奶食品。而现在,相反在米粥中有时候加入五谷杂粮,有时候配上漂亮的装饰配料,有时候出现在酒店供应的早餐中,从健康和瘦身的角度来看也越来越受人欢迎了。

图片:捣制年糕

下面让我们来聊糯米。

上面也提到了,糯米一直是人们在特别的日子吃的。每年新年来临前,日本各家各户都会捣制年糕和制作供奉用的年糕,在壁龛里(房子正中间最重要的地方)装饰2~3层重叠起来的供奉用的年糕,虔诚祈祷能够顺利迎来新年、在新的一年里平安顺遂。如果用粳米做年糕,会出现米粒残渣,而糯米做的年糕柔软蓬松。

此外,日本人还会将新年不可缺少的年糕放入“杂煮(煮年糕汤)”中在元旦食用。到1月中旬以后还有吃供神的年糕、名为“镜开”的仪式,人们会将供奉神的年糕掰碎放入小豆粥或年糕小豆汤中全家一起食用,祈祷无病无灾、阖家平安。这一传统风俗在像东京这样

大都市里可能已经很少见了,但在种植大米的地方或地方城市仍被恪守沿袭至今。

图片:红豆糯米饭

另一个成为糯米食品双璧的“赤饭”则是将米放在水里浸泡一天之后同红豆拌在一起蒸制成的米饭。在日本只要一说到“赤饭”,人们就会在脑海里浮现出白米饭中掺杂着红豆的红白对照的形象。红小豆的红色与米饭的白色所构成红白的形状被认为是吉利的兆头,是有喜事时的必备之物。人们把“赤饭”装入小盒子,将代表转运的南天竹的叶子(日语中“南天”的发音与“难转”相同)放在“赤饭”上赠送给亲戚或近邻等关系亲近的人。可在“赤饭”上轻轻地撒上黑芝麻和盐之后食用。

由此可见,大米不仅仅是作为一种食粮,也是自古以来与日本的历史、文化有着密切联系的重要的存在。

文・图片/ 吉原hiroko(学校供餐研究家・料理研究家)

日本十大流行语暗含日本社会热点

参考消息网12月5日报道 日媒称,被视为日本社会热点风向标的“流行语大奖”12月3日发布了2018年的最终评选结果,日本女子冰壶队在比赛中经常使用的方言“是这样”当选2018年大奖,“电竞”、“不简单”等10个词语获选Top10。

据《日本经济新闻》网站12月4日报道,主办这项流行语大奖的事务局表示,现代社会被说成是“不宽容的时代”,很多人过度在乎社群网络上的反应,而让人感觉很疲劳,但平昌冬奥女子冰壶赛获得铜牌的选手们悠然自在的对话,让人感到很舒服。

此外,前十大流行语还有eSports(电竞)、称赞世界杯足球赛日本国家代表队选手大迫勇也的“(大迫)不是简单”、批评官员在国会答辩时采用迂回战术的“米饭论述法”、形容今年夏天酷暑的“灾害级酷暑”、独立找到失踪男孩的尾畠春夫被称为“超级志愿者”。

以下是《日本经济新闻》对2018年日本流行语Top10的详细解说。

年度大奖:是这样

日本队获女子冰壶比赛铜牌。(新华社)

代表日本参加平昌冬奥会女子冰壶项目的“LS北见队”的队员们在比赛中经常使用的词语。这是一支来自北海道北见市的队伍,“是这样”据说是北海道方言,与标准日语的发音稍有不同。她们在平昌冬奥会上取得铜牌的好成绩,这是日本在冰壶史上的首枚奥运会奖牌。队员们的神勇表现和灿烂笑容感染了民众,受到了极大的关注。

评审委员之一、日本语言学家金田一秀穗表示,投给“是这样”这词一票,因为这不是特意制造的词,而是很自然衍生出的语词。北海道的腔调让人感到窝心、很接地气。虽是体育选手说出的话,但不是那种死命拼劲的语词,而是很柔和、稳健的感觉,充满洁净感,这正是现在的日本所需要的。

电竞

第18届亚运会电竞项目比赛现场。(新华社)

在雅加达亚运会上,电子竞技首次成为表演赛项目。美国和中国成为电竞商业的中心地,日本也在大力发展电竞产业。相关人士正在推动电竞成为2020年东京奥运会的比赛项目。

(大迫)不简单

6月19日,日本队球员大迫勇也(左二)在比赛中庆祝进球。哥伦比亚队以1比2不敌日本队。(新华社)

用于夸奖日本足球国家队选手大迫勇也在比赛中的出色表现。2018年俄罗斯世界杯日本2:1战胜哥伦比亚的比赛中,正是大迫勇也打进了制胜一球。当时有球迷打出了“大迫不简单”的应援牌,成为看台一景。

其实,应援牌上的“表情包”并不是大迫本人。这还要追溯到10年前的一场比赛。当时还是高中生的大迫勇也代表鹿儿岛城西高中参加2008年日本全国高中足球大赛并取得亚军。在四分之一决赛上,输球一方的后卫球员中西隆裕接受采访时懊恼地流着泪说:“大迫真是不简单”。因为说话时夸张的表情让这句话走红,大迫的球迷也经常使用这句话为其加油。

《大叔的爱》

《大叔的爱》是日本朝日电视台2018年4月播出的同性爱情喜剧,由田中圭主演,吉田钢太郎、林遣都共演。讲的是田中圭饰演的主人公春田创一被少女心的上司黑泽武藏(吉田钢太郎)和室友牧凌太(林遣都)同时告白,处在三角关系中不知所措的故事。最后两集播出的时候,“#大叔的爱”连续两周成为推特热搜榜第一,收视率也取得了非常好的成绩。

米饭辩论法

3月19日,安倍因“地价门”在参议院遭在野党追责。(新华社/法新)

日本国会上经常能见到的一种转移论点的辩论方法。日本法政大学教授上西充子用以下对话来举例说明这种辩法。

A:吃早饭了吗?

B:没有吃饭。(吃了面包,但由于某种原因不想让A知道自己吃了饭。注:日语中的“ご飯”也可以单指“米饭”)

A:什么都没吃吗?

B:问我“什么”,但食物的范围又没有明确规定。

A:吃的是什么?

B:不明白问题的意义是什么,但一般来说吃早饭对健康很重要。

A:换一个问法,吃米饭了吗?

B:吃什么都要一一汇报的话就必须要公开我的饮食生活,会影响作为大臣的工作。

灾害级酷暑

日本今年遭遇了创纪录的酷暑。据消防厅统计,4月30日-9月30日约5个月的时间,日本全国共有9万5073人因中暑被紧急送医,创下历史新高。其中死亡人数达到160人,为史上第二多。多地在7月~8月期间最高气温超过了35摄氏度。

7月23日,埼玉县熊谷市的气温达到41.1摄氏度,破日本观测史上的最高纪录。东京都青梅市的气温也达到40.8摄氏度,这是东京都内首次出现超过40摄氏度的高温。

超级志愿者

指的是大分县的前鱼店老板尾畠春夫(78岁)。今年8月,山口县周防大岛町的一名两岁男孩在山林与家人走失,尾畠春夫自告奋勇前往事发地参与救援。一个人进山的尾畠春夫找到了走失男孩,并将其交还给父母,创造了走失将近72小时2岁幼儿生还的奇迹。尾畠春夫在当地经营鱼店到65岁,参与了“3·11”日本大地震、熊本地震、西日本大雨等多次灾后志愿活动。从1989年起,他还一直在家乡的名山由布岳进行清扫和登山道的休整工作。被媒体和网友称为“超级志愿者”。

奈良判定

日本拳击联盟前会长山根明因涉嫌干涉裁判和奖金分配不公等引发的一系列问题。山根明曾经担任奈良县拳击联盟会长,向裁判施压,让其对奈良县选手做出有利判罚。

不要迷迷糊糊地活着!

出自NHK电视台的节目《知子酱开骂!》。知子是一个5岁的“毒舌”小女孩(CG合成),经常出其不意地向大人提出平时不会注意的“朴素的问题”。比如,知子会问嘉宾“和人告别时为什么要挥手”“墨色的乌贼墨到底是什么”等理所当然的问题,如果嘉宾回答不上来就会被知子骂“不要迷迷糊糊地活着!”2017年作为特别节目播出了3期,从2018年4月起变成常规节目。

Me Too

鼓励女性勇敢说出自己遭遇性侵或性骚扰经历的运动。始于美国好莱坞,后扩散至全球。在日本,Me Too运动曾经在2018年春季掀起了一次高潮。当时的日本财务省次官(相当于财政部副部长)福田淳一被曝对朝日电视台的女记者实行性骚扰。

据悉,记者在试图采访福田关于“森友问题”的看法时受到了性骚扰。在记者对外曝光此事后,福田一直否认自己的行为,但记者放出的录音“实锤”让财务省不得不认定其行为属实。最终,福田淳一引咎辞职,退职金也从5319万日元被减少到5178万日元。

相关问答

什么的大米饭填上合适的词语?

洁白)的米饭、(白白)的米饭、(甜甜)的米饭、(好吃)的米饭、(饱满)的米饭,新鲜的米饭,香喷喷的米饭,热呼呼的米饭米饭是中国、日本和朝鲜等东亚地区最主要...

什么样的米饭?

什么的米饭填词语,例如:(洁白)的米饭、(白白)的米饭、(甜甜)的米饭、(好吃)的米饭、(饱满)的米饭,新鲜的米饭,香喷喷的米饭,热呼呼的米饭米饭是中国、日...

米饭是可数名词吗

[回答]米饭是不可数名词。说“一粒米”要用agrainofrice;“多粒米”要用grainsofrice;“两碗米饭”要用twobowlsofboiledrice。扩展资料Japanwil...

以前日本人做米饭叫什么菜?

日本人用米饭卷的紫菜就叫寿司。日本人用米饭卷的紫菜就叫寿司。寿司🍣啊!现在不也是叫寿司吗

日本人为什么都用砂锅蒸米饭?

砂锅蒸米饭即香又环保。砂锅蒸米饭即香又环保。

日语里主食,主菜,副菜各代表什么?

每餐不一。例如日本早餐。主食:米饭主菜:烤鱼或煎蛋副菜:大酱汤你认为中餐该是如何?每餐不一。例如日本早餐。主食:米饭主菜:烤鱼或煎蛋副菜:大酱...

日本料理有哪些菜日语说法-懂得

中文日本语罗马音米饭ご饭(ごはん)gohan饭团おにぎりonigiri纳豆纳豆(なっとう)natto便当弁当(べんとう)bentou炒饭チャーハンtyaahan水水(みず)miz...

日本早餐吃什么?纳豆味噌汤浇米饭?

日本早餐主要包括米饭、纳豆、味增汤、海苔、酸梅、鱼、豆腐、日式海藻类沙拉、等等。纳豆味噌汤浇米饭是日本的一道传统早餐,主要用料就是纳豆(发酵的黄豆)和...

为什么日本的米饭很好吃?

日本大米为什么好吃?经常听到中国来日本出差旅游的朋友夸奖日本大米好吃,起初有些不解,国土辽阔物产丰富,素以重视农业而自称的中国难道缺少好吃的大米?查阅资料...

日本的“军舰咖喱”是什么?

说的应该是“海军咖喱”吧,日本并没有什么“军舰咖喱”。“海军咖喱”“海军咖喱”,是一种起源于旧日本海军的咖喱和咖喱饭。最初,这种食物是为了治疗脚气病...