一课译词:一举一动

[Photo/pexels]

“一举一动”,汉语成语,泛指人的言行,举止动作。可以翻译为“every act and every move,every particular gesture and behavior”等。

例句:

她觉得他在注意她的一举一动。

She felt he was watching her every move.

Editor: Jade

来源:中国日报网

《毛泽东选集》成语典故(11、12):文质彬彬、温良恭俭让

原文:“革命不是请客吃饭,不是做文章,不是绘画绣花,不能那样雅致,那样从容不迫,文质彬彬,那样温良恭俭让。革命是暴动,是一个阶级推翻一个阶级的暴烈的行动。"

《湖南农民运动考察报告》(《毛泽东选集》第一卷)

出处:“文质彬彬"出自《论语.雍也》:“子曰:质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。"“温良恭俭让"出于《论语.学而》:“子禽问于子贡曰:‘夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?'子贡曰:‘夫子温良恭俭让以得之。'"

浅解:“文质彬彬"主要是指一个人举止文雅、慢条斯理的样子。“温良恭俭让"则是弟子们对孔子态度的评价:温和、善良、庄重、朴素、谦虚。毛主席在这里用这两个成语,是指一个人不敢革命,不敢造反,行动谨小慎微,四平八稳,甚至像孔子那样带着温和色彩,那就是用封建主义的陈规旧俗来束缚农民的手脚,限制了农民的革命行动。

相关问答

描写举止的成语_作业帮

[最佳回答]身手敏捷风驰电掣举目眺望大步流星张牙舞爪狼吞虎咽欢蹦乱跳欢喜雀跃温文尔雅大大方方

【形容性格和行为举止的词语!越多越好…】作业帮

形容性格和行为举止的词语!越多越好…登录注册?题目作业帮用户语文2017-11-16文字搜索太麻烦,试试下载APP拍照搜题问老师广告其他类似问题形容性格词语形容...

言行举止用什么动词搭配?

(注意)言行举止。注意是动词1、言行举止,汉语成语,拼音是yánxíngjǔzhǐ,意思是人的言语和行为,姿态与风度。2、出自《易·系辞上》:“言行,君子之...

举止斯文的意思?

“举止斯文”是一个成语,意思是指一个人的言行举止文雅有礼,没有粗鲁和粗俗的表现。它可以用来形容一个人的言行举止文雅有礼,没有粗鲁和粗俗的表现。例如,...

行为举止是成语吗?

行为举止不是成语,它是指一个人的行为举止或举动所表现出来的态度和品质。它是一个抽象的名词,常用于描述一个人在公共场合的表现和态度。一个人的行为举止可...

举止详雅是词语吗?

举止详雅这不是词语。正确的只有举止娴雅,这也是一个真正的汉语成语,它的拼音是jǔzhǐxiányǎ,它的意思是形容女子的姿态和风度娴静文雅。娴指的就是文...

举止姿态是成语吗?

举止姿态不是成语。举止姿态更多的反应是一个人的行为,姿势和轨迹形态而已。人的举止喜怒哀乐所组成的,而在喜怒哀乐之中所体现的各种各样的姿态,实际上就是...

言行举止是不是成语

[最佳回答]问题一:形容人的行为举止的成语落落大方:落落:举止潇洒自然的样子。形容言谈举止自然大方、不拘谨。彬彬有礼:彬彬:文质兼备的样子。形容文雅有...

描写行为举止的四字词语?

描写行为举止四字词语[鸿轩凤翥]比喻举止高尚。[慌慌张张]形容举止慌张,不稳[千里一曲]比喻举止随便,不拘小[芳兰竟体]芳兰:兰草的香...描写行为举止...

言谈、举止、风格等自然,不拘束是什么成语?

落落大方。这个成语的意思就是言谈举止自然,不拘束。下边简单介绍一下这个成语:出处:清·石玉昆《三侠五义》第69回:“杜雍却不推辞,将通身换了,更觉落...落...