文/英语老师刘江华
我们知道dog是跟我们人类最亲密的动物，由于英语中的俚语都产生民间。所以狗毫无疑问就产生了很多有趣的英语短语，比如之前学习了yellow dog是卑鄙的小人，lucky dog是幸运儿，old dog是老头儿。
今天刘老师和战友继续分享一个短语dog sleep，什么意思咧？千万不要翻译为狗睡觉。这也是一句产生民间的英语俚语翻译为不断被惊醒的睡眠。
dog sleep为什么会引申为不断被惊醒的睡眠， 喜欢狗的战友应该知道狗狗一般属于浅睡眠状态，稍有动静即可惊醒，所以人们就把dog sleep比作不断被惊醒的睡眠。
学习一门语言不能简单copy，还要学会思考。这就要引申到口语思维这块，我们要学会用英语解释事物的能力，刘老师推荐如果你过了四六级，背单词的时候不要用中英词典，直接用英英词典。学会用英语解释英语，这样你的口语思维会有很大的提升。
我每天跑步经过市场，亲切接见红塑料大盆里的黄褐色的螃蟹、待宰的公鸡、胡萝卜和大蒜，有一窝小狗吸引了我。
小狗挤在柳条编的大扁筐里，它们把下巴放在兄弟姐妹们的脊背上，像鲜黄带黑斑的粘豆包黏在了一起，黑斑是豆馅挤到了皮外面。我不知道还有哪些生灵比这些小狗睡得更香，它们的黑鼻子和花鼻子以及没有皱纹的脸上写着温暖、香甜。
小狗在市场上睡觉，自己不知道来这里要被卖掉。它们压根听不懂“卖”这个词。卖，是人类的发明，动物们从来没卖过东西。狗没有卖过猫，猫没卖过麻雀，麻雀没卖过驼背的甲壳虫。动物和昆虫也没卖过感情、眼泪和金融衍生品。小狗太困了，不知是什么让它们这么困。边上铁笼里的公鸡在刀下发出啼鸣，仿佛申诉打鸣的公鸡不应该被宰。而宰鸡的男人背剪公鸡双翅，横刀抹鸡脖子，放血，那一圈土地颜色深黑。笼子里的鸡慌慌张张地啄米，不知看没看到同类赴刑的一幕。
小狗睡着，仿佛鼻子上有一个天堂。科学家说，哺乳类动物都要睡眠，那么感谢上帝让它们睡眠。睡吧，在睡眠中编织你们的梦境，哪管梦见自己变成拿刀抹那个男人脖子的公鸡。
家里养了小猫后，我差不多一下子理解了所有小狗的表情。原来怕狗，如耗子那么大的狗都让我恐惧。后来知道，小狗在街上怔怔地看人，它们几乎认为所有人都是好人，这是从狗的眼神里发出的信号。狗的眼神纯真、信任，热切地盼望你与它打滚、追逐或互相咬鼻子。狗不知道主人因为它有病而把它抛到街头；狗不知道主人搂着它叫它儿子的时候连自己亲爹都不管；狗不知道世上有狗医院、狗香波、狗照相馆。人发明了“狗”这个词之后自己当人去了。
人在教科书上说人是高级动物，为了佐证这一点，说人有思想、有情感、有爱心。人间的历史书包括法国史、丝绸史、医药史以及一切史，却见不到人编出一部人类残暴史和欺骗史。人管自己叫人已够恭维，管自己叫动物也没什么不可以，然而管自己叫高级动物有点说冒了，没有得到所有动物们的同意。如果仅仅以屠杀动物或吃动物就管自己叫高级动物，那么狼早就高级了。
小狗在泥土那么黑的筐里睡觉，像彼此搭伴泅渡一条河，梦的河。狗像展览脸上幼稚的斑点，像证明筐有催眠的魔法。而它们的母亲，在一个未知的地方落寞地想它们，一群没有名字、无处寻找的儿女，用眼神问每一个过路的人。
相关问答
它的头放在地上,尖尖的耳朵紧紧贴着地面,一边睡觉一边注意着周围的声音。眼睛半咪着,似睡非睡,当我走近它的时候,它迅速睁开了眼睛,看到是我,轻轻的摇了...
睡觉也很有意思。天气暖和时,小白狗很爱趴在地上睡,前脚向前伸着,后腿向后伸,或是四脚朝着同一方向舒服地躺着。冬天来了,小白狗怕冷了,它把头紧紧地埋在...
[最佳回答]我
[最佳回答]Thedoglyingonthegroundtosleep
狗狗如果是幼犬,那么他晚上叫有几种可能性,1是它饿了渴了,如果你们临睡前没有给狗狗吃饱,那它可能会因为有这方面的需求而吠叫。可以在它活动范围内准备好足...
不是比喻句,比喻是把什么东西或人比喻成不同种类的东西。不是比喻句,比喻是把什么东西或人比喻成不同种类的东西。
并没有什么药物可以让狗狗睡觉。使用睡眠的药物对狗狗的身体会造成极大的损伤。养狗就要爱护它,请不要伤害它。如果养不下去了,可以选择送人或者卖了。并...
小狗睡觉的时候为什么会发出声音啊?是不是做梦啊?如果我们平时多注意一下狗狗的话可能会发现,有时它们在睡觉时会发出各式各样的声音,有时像在呜咽,有时又...
不少幼犬在刚到新家的第一天夜里,经常会不停吠叫。有人逗它玩或守在旁边时还好,但如果让它独自呆着,或主人一睡觉关灯,幼犬马上就开始吠叫起来。主人一走过去...
它的头放在地上,尖尖的耳朵紧紧贴着地面,一边睡觉一边注意着周围的声音。眼睛半咪着,似睡非睡,当我走近它的时候,它迅速睁开了眼睛,看到是我,轻轻的摇了...
