“肮脏”这个词,形容不干净,其实它是一个褒义词

“肮脏”是我们经常用到的一个词,用来形容不干净。某个地方混乱不堪,污水污泥满地,你可以说这里很肮脏。某个人爱讲荤段子,污得不行,你也可以说他思想肮脏。相信大家都是肮脏的人。

但可能很多人都想不到,这个词是一个褒义词。而且它一直都是褒义词,从它诞生后的一千多年的时间里都是褒义词,不知道从什么时候开始突然变成了贬义词,并且只留下了这唯一一个贬义的含义。

那么肮脏最早是什么意思呢?

大家知道,汉字造字时遵循形声原则,就是字的一部分表音,一部分表义。比说说狗、猫、猪这三个字,左边的反犬旁表示动物的含义,右边的句、苗、者用来表示它们的读音。

肮脏也是同理。我们知道,月字旁的字很多都和身体有关,比如肝、胆、肺、肚、脑、脖、腿、脚、肌、腮等等,这种月字旁的字起码能列出几十个。而“肮脏”两个字也是月字旁,会不会也和身体有关?

当然有关。“脏”就不用说了,心脏、肝脏、五脏六腑都是身体部位。而这个“肮”字,虽然很少见到,但其实它也是人身上的一个部位,这个部位叫做喉咙。

《史记》里写过一个故事,说当年有一位老兄想暗杀汉高祖刘邦,结果还没实行,事情就败露了,这位老兄吓得自杀了,自杀的方式是“绝肮”。《史记》里说的绝肮而死,其实就是割喉自杀。“肮脏”这两个字是简体字,它的正体字是“骯髒”,这个词在古代是有特定含义的,意思是刚正不阿,有骨气,读作kang zang。

有很多例子可以证明,比如中国历史上最有骨气的一个人——文天祥。文天祥在大宋大势已去的时候负隅顽抗,最后被俘誓死不降,他的骨气和精神感动后人。文天祥的《正气歌》和《过零丁洋》大家都知道,他还写过一句诗表明自己的心志:“肮脏到头方是汉,娉婷更欲向何人。”这里的“肮脏”显然不可能是“不干净”的意思,不然怎么可能肮脏到头才是好汉呢。这里的“肮脏”就是刚正不阿的意思,刚正到底才是好汉。

李白也用过这个词,他写过一句诗赞扬自己的朋友:“有如张公子,肮脏在风尘。”就是赞扬这位张兄一身正气。

不说唐宋,早在之前的汉朝,“肮脏”也是这个意思。东汉诗人赵壹有一首名作《疾邪诗》,最后一句这么写的:

文籍虽满腹,不如一囊钱。伊优北堂上,肮脏倚门边。

赵壹是在讽刺当时的社会现状,谁有权有钱谁就是大爷,一肚子学问没有一点屁用,只要你原意拍马屁,卑躬屈膝,你就能混得好,你要是想保持自己的刚正骨气,你就只能呆在家里。

这是一千八百年前的中国社会状况。

所以说,“肮脏”这个词的本意就是刚直不屈,它从来没有过“不干净”的含义。但是语言的变化是很奇妙的,很多字词和成语都经过千百年的演化变得差别巨大,比如著名的“衣冠禽兽”“呆若木鸡”这种很褒义的词语,现在都变成贬义了。

“肮脏”也是一样的命运。至少在宋朝时,这个词还是原意,但到了元明之际,这个词的意思就变了。具体的变化过程没人知道,只知道在元明时期的杂剧、小说里,“肮脏”已经变成了不干净的意思。《红楼梦》里就用过:“到头来,依旧是风尘肮脏违心愿;好一似,无瑕白玉遭泥陷。”

经过元明文学的传播,“肮脏”表示不干净的意思就深入人心了,它原本的褒义消失了,只留下了我们今天使用的贬义。这个词的原意或许已经没有几个人知道了,但这也是语言变化的正常现象。

由“贪赃枉法”说“赃”与“脏”二字组词

正 贪赃枉法 贪污受贿,违犯法纪。赃:贪污、受贿或者偷盗来的财物。“赃”的组词有:赃的组词有:赃供、赃官、赃贿、赃罚、赃金、赃械、赃据、赃款、赃吏、赃利、赃品、赃赎、赃物、赃诬、赃移、赃银、、赃证、赃罪、倒赃、恶赃皮、分赃、还赃、贿赃、秽赃、寄赃、奸赃、据赃、婪赃、赔赃、赎赃、宿赃、吞赃、退赃、认赃、窝赃(罪)、销赃(罪)、验赃、移赃、诈赃、栽赃、贼赃、追赃、坐赃。“赃”字成语有:抱赃叫屈、并赃拿贼、盗赃犯赃、倒赃入己、滥吏赃官、拿贼见(拿)赃、人赃并(俱)获、贪赃纳贿、通赃过付、赃盗赃私、赃派赃滥、赃私狼籍、赃物赃犯、赃盈恶贯、赃汙狼藉、真赃实犯、真赃真贼、捉贼见(捉)赃、坐地分赃

误 贪脏枉法 脏:1.zāng。不干净,如:真脏实犯、衣服脏了2.zàng。内脏、五脏六腑。

误例:①“贪脏枉法”:1)杨庆春在《科技日报》(1996年6月30日第1版)载文《懂点常识》,写道:“有些党员干部徇私舞弊,贪脏枉法,自私自利……”2)《山茶》杂志(1987年第6期)载文《张贪官的故事》,写道:“由于他贪脏枉法、鱼肉百姓成性,久而久之,连名字都被人忘记了,人们只记得他的外号叫张贪官。”

②误例“栽赃”:1)徐纯轩在《现代交通管理》杂志(1995年第5期)载文《慧眼识疑交警巧破连环案 肇事栽脏自作聪明食恶果──利辛县公安交警大队“7•1”交通肇事逃逸案侦破纪实》。2)《鹏鸣情诗选》(第3卷)两例:(第131页)《我再不……》,诗曰:“栽脏的毒欺。” (第506页)《写在“四•五”的早上》,诗曰:“无情的扭头栽脏。”

误例“赃款”:1)《语文教学之友》杂志(2008年第7期)载文《“赃款”不是“脏款”》,写道:“‘赃’与‘脏’因为形似音同,经常会出现误用的现象。……不妨先看用例:(1)中新网(2005年4月22日)有帖:“韩国反贪出新法:退出脏款还得缴纳所得税。”(2)道客巴巴(2009年7月26日),有帖:“凑份缴纳脏款曝反贿硬伤。”2)李宏在《呼伦贝尔日报》(2012年7月30日)载文《盗窃20多头奶牛获脏款30余万——“牛魔王”夫妻在扎市落网》。

相关问答

【表示脏的意思的词还有那些】作业帮

[回答]dity.unclear.rubbish邋遢,龌龊腌臜邋遢肮脏龌龊埋汰,邋遢,肮脏,龌龊,

形容脏的词语?

是成语:蓬头垢面,释义蓬:蓬松,散乱;垢:污垢,脏污。头发蓬乱,满脸污垢。形容面容肮脏而不事修饰的样子。例句蓬头垢面地出席正式场合,是很失礼的事。...是...

形容肮脏的成语有什么?

成语如下:1、污手垢面:形容手脸都很肮脏。出处:潘漠华《乡心》:蓬头乱发的妇人和污手垢面的小孩,不时在厢门口出入。2、蓬头垢面:形容头发很乱,脸上很...

形容肮脏的成语?

是成语:蓬头垢面,释义蓬:蓬松,散乱;垢:污垢,脏污。头发蓬乱,满脸污垢。形容面容肮脏而不事修饰的样子。例句蓬头垢面地出席正式场合,是很失礼的事。...是...

形容脏的词?

词语:肮脏不堪肮脏不堪的意思是形容某个事物十分污秽,不干净!在正常使用中一般指不清洁不卫生的东西,比如泥土污渍之类,在一些涉及鬼魂或者通灵的地方脏东...

【最肮脏的话成语】作业帮

[最佳回答]最肮脏的话:(污言秽语)

肮脏丶不洁净的词语?

1、污秽不堪wūhuìbùkān释义:汉语词语,意为肮脏的,不洁净的2、不堪入目bùkānrùmù释义:意为形象丑恶,使人看不下去。典故【出处】清·李汝珍...

代表脏的词语?

脏乱不堪,面目全非,不堪入目,污泥浊水。脏乱不堪,面目全非,不堪入目,污泥浊水。

藏污纳垢的含义解释

[回答]藏污纳垢这个汉语成语的含义是比喻隐藏或包容坏人坏事。“藏污纳垢”中的“污”、“垢”意思是肮脏的东西。扩展资料藏污纳垢的成语故事藏污纳垢这...

形容肮脏的四字词语?

肮脏的四字词语往往生动形象地描绘出令人厌恶和不洁净的场景。这些词语的使用可以传达强烈的厌恶、鄙视或愤怒情绪。例如:污七八糟:描述环境或物品混乱不堪,污...